/dev/zero

先日、Sun から 資格保有者に対して（？）

10分程度で終わるアンケートに協力してくれよ。25日までに頼むぜ？

という内容（だと思われる）のメールが届いたんですが、

協力したくても英語わかんねーよチクショウ！

・・・結局、翻訳しながら15分くらいかけた挙句、先はながいわ、意味がわからないわで途中で断念。

俺は休み中に一体なにをしているんだ・・・。